Archivo de la categoría: Tema libre

Tema libre

Lanzamiento de libro sobre el Expreso Imaginario

.

“Estación imposible. Periodismo y contracultura en los ‘70: la historia del Expreso Imaginario”, de Martín Graziano y Sebastián Benedetti, fue recientemente editado y será presentado en el Centro Cultural Rojas el 22 de octubre a las 20. Desde Los Posatigres celebro este lanzamiento, y estoy segura de que el libro será interesante y minucioso. En el año 2004 conocí a Graziano y Benedetti, periodistas de la Universidad de La Plata, que con gran generosidad me permitieron escribir unas reseñitas para la edición web del Expreso, y con quienes pude hablar durante horas sobre la revista y confirmar que, además de profesionales bien formados, son nostálgicos entusiastas de esta publicación que en los 70s fue sinónimo de contracultura.

.

La noticia en Taringa!

.

Página del Rojas

 

Tema libre

La editorial Bruguera 

. 

 En este momento tengo sobre el escritorio un libro de la colección Bruguera- Libro Amigo. Es La aventura y otros relatos, de donde estoy transcribiendo tres cuentos. Esta edición fue impresa en 1981, y la editorial dejó de existir a mediados de los 80s. Cada vez que busco un libro que sé que fue publicado por este sello, trato de encontrar esa edición en librerías de viejo. La prefiero por varias razones: las traducciones, por lo general, son precisas y están escritas en un español medianamente neutro (lo cual se valora el doble cuando sucede, como en este caso, con libros editados en España, y se extraña, además, en estos días en que demasiadas editoriales traducen al español castellano) y además la estética de las ediciones era prolija y cuidada aunque la portada no fuera más que un color liso y tapas duras. O tal vez los libros con el gatito negro dibujado en el lomo tuviesen para mí un encanto especial que no sé explicar desde el día que siendo todavía muy chica me robé de la biblioteca de casa un librito de tapa dura, con la foto de una chica en la portada, y lo leí a escondidas en muy poco tiempo. El título del libro era Sublime amor juvenil – Historia de una rebelde, de Herman Raucher, y me enteré más tarde que el título original, Ode to Billie Joe, era también el título de una canción folk escrita en Estados Unidos a partir de cual se había escrito la novela, y que la foto de la chica de tapa era una imagen de la protagonista de la película. La historia me resultó bastante perturbadora; yo no tenía más de once años y la había leído de manera demasiado fragmentaria, salteando párrafos para llegar a los pasajes que consideraba más interesantes. Trataba sobre el romance conflictivo de una chica llamada Bobbie Lee Hartley y un chico, Billie Joe McAllister, que un día saltaba de un puente sin dejar más explicaciones que un par de episodios confusos vividos en un pueblo demasiado chico. No estoy contando más detalles del argumento que los que se pueda enterar cualquiera que escuche la canción. 

.

Nunca conocí a nadie más que hubiese leído Sublime amor juvenil ni su versión en inglés, ni que supiera quién era Herman Raucher, pero fue con ese librito que comenzó mi idilio con Bruguera y mi búsqueda de sus tapas duras. Hace poco me enteré de que la editorial había sido relanzada y había comenzado a publicar nuevamente en el 2006. Desde Los Posatigres celebramos con entusiasmo esta nueva etapa de una editorial muy querida. 

.

Más información sobre la Editorial Bruguera:

El coleccionista de tebeos: Regresa el sello Bruguera

Dos libros reivindican el embate creativo de la editorial Bruguera 

Ana María Moix presenta la nueva etapa de Bruguera veinte años después